In eurem Tweaking Guide (http://planetquake.ingame.de/q4/cfg/per ... eaking.php) ist ständig die Rede von Variable X kontrolliert Y. Das klingt nach einer falschen Übersetzung. to control heißt steuern, beeinflussen oder hier einrichten bzw. einstellen. Kontrollieren hingegen heißt etwas überwachen oder überprüfen.
http://de.wikipedia.org/wiki/Falscher_Freund
Willkommen im #Neuland
Login wie bei quake.ingame.de zuvor, die Passwörter aus der alten Datenbank wurden aber gelöscht - einmal hier neu anfordern.
Wer seine E-Mail-Adresse nicht mehr hat oder kennt, bitte eine Nachricht mit Infos schicken o. im Discord melden.
PQ Discord Server: #planetquake Spenden? Hier entlang!
Login wie bei quake.ingame.de zuvor, die Passwörter aus der alten Datenbank wurden aber gelöscht - einmal hier neu anfordern.
Wer seine E-Mail-Adresse nicht mehr hat oder kennt, bitte eine Nachricht mit Infos schicken o. im Discord melden.
PQ Discord Server: #planetquake Spenden? Hier entlang!