Formulierungsfrage

b0rt · Beitrag von **b0rt** » 05.11.2010, 12:21

Moin,

- Peter verwendet A synonym zu B.
- Peter verwendet A synonym für B.

Welcher Satz ist richtig?
Ich meine den Einsatz von "synynom" als Adjektiv.
"Peter verwendet A als Synonym zu B." ist klar

Wenn ich google bekomm ich immer nur Synonyme für verwenden

wildtollwut · Beitrag von **wildtollwut** » 05.11.2010, 19:11

Ich vermute, es geht beides. Mir kam 'zu' spontan stimmiger vor, aber eine Suche ergab sowohl einige Treffer für 'für' als auch für 'mit'.

Pyroo · Beitrag von **Pyroo** » 15.11.2010, 09:04

Nomschta · Beitrag von **Nomschta** » 15.11.2010, 21:51

whatever · Beitrag von **whatever** » 27.11.2010, 11:21

Peter verwendet A und B synonym.

^dem0n^ · Beitrag von **^dem0n^** » 06.12.2010, 20:27

http://de.wiktionary.org/wiki/synonym

Alpha · Beitrag von **Alpha** » 08.12.2010, 02:04

dem0n hat geschrieben:http://de.wiktionary.org/wiki/synonym

Ich würde lieber hier gucken klicke di Klick. Ob das hingegen hilft... kA.

hwl · Beitrag von **hwl** » 15.12.2010, 01:16

b0rt hat geschrieben: "Peter verwendet A als Synonym zu B." ist klar

Und laut Wiktionary (und meinem Sprachgefühl

) falsch.

- ..verwendet A als Synonym für B.
- ..verwendet A synonym für B.

€: Alter Thread ist alt.

b0rt · Beitrag von **b0rt** » 17.12.2010, 14:49

sehr alt, die Arbeit ist schon längst abegegeben

^dem0n^ · Beitrag von **^dem0n^** » 22.01.2011, 17:52

Alpha hat geschrieben:Ich würde lieber hier gucken klicke di Klick. Ob das hingegen hilft... kA.

Er hatte nach der Verwendung des Adjektivs gefragt...

b0rt hat geschrieben:sehr alt, die Arbeit ist schon längst abegegeben

Oh schnelllebige Zeiten...