Wie Videotext von kaffeine-Aufnahme lesen?

[hybrid]

Hallo, ich hab mich endlich mal durchgerungen, ein paar Filme zu schneiden und dabei ist mir folgende Ausgabe von projectx aufgefallen:

[...]
-> Input File 0: '/tmp/schneiden/Gladiator.m2t' (4,432,627,716 bytes)
-> Filetype is TS (generic PES Container)
-> demux
-> Service ID 0x4018
-> PMT 0x180 refers to these usable streams:
Video:
PID: 0x181
Audio:
PID: 0x182(DEU)
Teletext:
PID: 0x187(GER_i100 )
Subpict.:
n/a
[...]

Das sieht fuer mich so aus, als ob da Videotext dabei waere. Wundert mich, ist ne Fernsehaufnahme mit kaffeine gemacht. Damit kann ich keinen Videotext lesen. Nich dass ich den vermissen wuerde, aber wie dem auch sei, spasseshalber interessiert's mich schon, was in dem Videotext dazu steht.
Wie finde ich das heraus?

[fame]

Der Eintrag hinter Teletext ist doch leer. Da wuerde ich denken das es eben gerade keinen Teletext bei der Aufnahme gibt

[MAR]

Nur mal so am Rande: Der Eintrag hinter Video ist auch leer...

[vogelmann]

Ich hijacke mal diesen Thread: Schaut einer von euch wie ich DVBT mit dem VLC und hat seit 1.1.0 Probleme?
(Hab's bisher nur unter Windows testen können.)

[hybrid]

Und wie kommst du zu der Annahme, fame?

@Voglemann: "Ich hijacke mal diesen Thread" aha, und warum? Wenn du jetzt wieder etwas ausdiskutieren musst, dann schick mir ne pm oder so, aber hoer doch mal auf, staendig Threads mit topicfernem Kram, oder deinem geistigen Duennpfiff vollzuballern.

[Scratchy]

Oo