planetquake.eu

Hi Leute hab mal ne frage,

wird in den deutschen naruto mangas sprich: http://www.amazon.de/Naruto-35-BD-Masashi-Kishimoto/dp/3551779856/ref=sr_1_7?ie=UTF8&s=books&qid=1262265365&sr=1-7

eingentlich Blut dargestellt bei den Kampfen bzw auch der Tod oder sind die alle so kinderstyle wie die deutsche Serie? Laut der Amazon seite ist die freigabe bei 10-12 Jahre deshalb gehe ich von NEIN-kein blut aus aber woher stammen die mangakapitel die im inet gepostet sind?

Gibt es auch ungekürzte mangas bzw auch dvd's? Wäre nett wenn mir das einer beantworten könnte

die im internet geposteten kapitel sind die originalversionen. sprich von fans fuer fans uebersetzt
wo es die ungekuerzt zu kaufen gibt waere somit beantwortet; wo sonst noch wuesst ich nicht :>

genau, zur not einen band in dems ein wenig härter zur sache geht besorgen und mit dem original (onemanga, mangavolume, etc) vergleichen

k4mi hat geschrieben:genau, zur not einen band in dems ein wenig härter zur sache geht besorgen und mit dem original (onemanga, mangavolume, etc) vergleichen

jo gute idee , hab mir das schon gedacht das es warscheinlich von Fans übersetzt worden ist

man sollte doch meinen die Produzenten würden die einfach mal ab 16 erstellen schade

ich hab alle bisher auf deutsch erschienenen Bände. Hier ist definitiv Blut drin dargestellt.

Hab grade Chapter 228 (Band 26) vergleichen... ist hier ganz genau so.
Wenn ihr den Beweis braucht kann ichs auch mal einscannen.