Seite 1 von 1

VERSION uk/de

Verfasst: 08.08.2007, 22:32
von omar
hi,

ich wollte mal fragen ob jemand weiss, wie es sich mit den versionen verhält. bei quake4 gab es ja den stress, dass die .de version nicht mit der .uk version kompatibel war. wie sieht das bei et:qw aus. das hätte ich gerne gewusst zwecks vorbestellung. thx! :)

Verfasst: 08.08.2007, 23:18
von z0m81e
das game hat ne freigabe ab 16 jahren bekommen und das, soweit ich weiss, ohne cuts.

Verfasst: 08.08.2007, 23:19
von hellbender
Irgendwo hier gabs schonmal einen Thread zu dem Thema aber nein es wird nur ein Version geben und es wird keine derartigen Probleme geben

Verfasst: 08.08.2007, 23:25
von omar
super, danke! dann wird gleich mal vorbestellt ;)

Verfasst: 09.08.2007, 17:21
von Acrylium
Das heißt die in Deutschland erhälltliche Version wird auch nicht lokalisiert, also ins Deutsche übersetzt werden?

Verfasst: 09.08.2007, 17:25
von dom-s
Original geschrieben von Acrylium
Das heißt die in Deutschland erhälltliche Version wird auch nicht lokalisiert, also ins Deutsche übersetzt werden?
glaube nicht.


wurde das jemals mit id oder id verwandten spielen gemacht? :ugly:


aber macht mir persönlich nix aus, find sowas sowieso auf englisch besser

Verfasst: 09.08.2007, 17:36
von hellbender
Original geschrieben von Acrylium
Das heißt die in Deutschland erhälltliche Version wird auch nicht lokalisiert, also ins Deutsche übersetzt werden?
Zitat von Badman aus dem Community Forum.
Das Spiel hat mehrere Sprachen auf der Disc, Ihr könnt euch also beruhigt die Deutsche Version holen und dann einfach die gewünschte Sprache auswählen.

Verfasst: 09.08.2007, 18:55
von Acrylium
Sehr gut. Dann kann ich's mir ja doch hier in Deutschland kaufen und muss nicht tagelang auf dem Import aus dem Ausland warten. :D