Womit DVDs backen? iDVD?

[M4eIswisscarnage]

Tag allerseits. In einigen Wochen möchte ich anfangen, eine Film-DVD zu basteln, die man dann "so richtig auf dem Fernseher anschauen kann" Und weil das (in iMovie-Projekten vorhandene) Filmmaterial schon eine teils schlechte Qualität hat, soll wenigstens die Menüführung ordentlich was hergeben Darum habe ich einige Fragen zu iDVD (das ich erst wieder installieren müsste) und möglichen Alternativen. Ich suche ein Programm, das...

- Menüführung über mehrere Bildschirme ermöglicht
- Untertitel einfügen, an- und abschalten lässt
- und am Schluss muss ich die DVD auch irgendwie brennen können

Welches Programm kann mir meine Wünsche erfüllen?

[Gent]

iDVD / DVD Studio Pro

Mehrere Seiten sollte bei den neueren iDVD-Versionen gehen, Subtitles bin ich mir nicht sicher. Am besten, Du ziehst Dir Pacifist und holst vor der iDVD-Installation Dir das PDF-Manual heraus und schaust Dir das genau an.

[tom]

Also iDVD ist schon arg minimalistisch. Menüs kann man wunderbar aus Vorlagen basteln. Die Menüs machen auch etwas her wie ich finde. Untertitel habe ich nicht getestet. Es gibt eine Brennfunktion, die ich jedoch mangels Superdrive nicht testen konnte...

[3033Y]

dvd- studio pro ftw!!! :>

[M4eIswisscarnage]

Puuuh also 1799 Schtutz kann ich dann doch nicht locker machen für ein Projekt, das auf vielleicht 20 DVDs gebrannt wird. Gibt's denn nichts zwischen Lau und 1800 Kröten, dass ich irgendwie zu meinen Untertiteln komme? Falls nicht, werde ich mal mit einem mittelprächtig gut Bekannten sprechen, ob er mir für einige Stunden seinen Übermac mit FCP(-Suite?) zur Verfügung stellen kann, wenn er ihn noch hat. Aber so ganz wohl ist mir dabei nicht.

Aber danke für die Rückmeldungen!