Linguistische Diskussion! DER oder DAS Pfand?!

[marvin]

Musste grad mit Erschüttern feststellen, dass neben meiner Freundin auch Wikipedia und Leo sagen, dass es DAS Pfand heißt. Wer von euch wusste das? Und kann mir vielleicht jemand überzeugend belegen, warum es DER Pfand heißen muss?

Und noch sone Frage... Welchen Artikel bekommt Nutella bei euch?

Und gibts noch mehr solcher Worte, wo die äh.. Artikelfrage nicht eindeutig geklärt ist?

[sno]

Ich hab schon immer 'das Pfand' gesagt.

Original geschrieben von marvin
Welchen Artikel bekommt Nutella bei euch?

Zwiebelfisch-Leser wissen: Es heißt 'das Nutellaglas'.

[goto]

Original geschrieben von marvin
Wer von euch wusste das?

Ich.

Original geschrieben von marvin
Und kann mir vielleicht jemand überzeugend belegen, warum es DER Pfand heißen muss?

Es heißt nicht "der Pfand".

Original geschrieben von marvin
Und noch sone Frage... Welchen Artikel bekommt Nutella bei euch?

Die Nutella.

Original geschrieben von marvin
Und gibts noch mehr solcher Worte, wo die äh.. Artikelfrage nicht eindeutig geklärt ist?

Pfand ist eindeutig geklärt.

Original geschrieben von sno
Zwiebelfisch-Leser wissen: Es heißt 'das Nutellaglas'.

Die Nutella.
Das Nutellaglas.
Der Nutellabrotaufstrich.
Der Nutelladeckel.
:|

[catch]

Original geschrieben von _goto
Text

Dem schließ ich mich komplett so an.

[NordGeil]

das Pfand

das Nutella

[fast forward2]

wenn du aus bayern kommst oder so ähnlich...
da gibt's ja dann noch andere sachen...
im dialekt halt dann...

der butter
der radio

[Ne00ne]

Es gibt ein GERMANISTIKFORUM

Es heisst das Pfand.

[kLars]

DAS verfickte scheiß Pfand

[WarLord]

Original geschrieben von Ne00ne
Es gibt ein GERMANISTIKFORUM

Es heisst das Pfand.

Stimmt und deswegen kommt der Thread auch dahin.

[moh]

gudem topic lan

frag misch auch noch lange warum den deutshen "das auto" sagen, dem heisst doch der auto!

[paul gangnam style]

"Dem" passt immer!

Also dem Pfand, oder dem Nutella etc. ok?

[Jyne]

1.)Die Nutella
2.)Ich strukturiere meine Sätze so, dass ich zum Beispiel bei Pfand gar keinen Artikel benutzen muss

[knisterwerk]

Für mich hieß es auch immer schon das Pfand.

> Welchen Artikel bekommt Nutella bei euch?
das

> Und gibts noch mehr solcher Worte, wo die äh..
> Artikelfrage nicht eindeutig geklärt ist?
Der Krake steht inzwischen im Duden auch als die Krake, glaube ich. Mehrere Möglichkeiten gibt es auch insbesondere bei Anglizismen.

[zwaq]

das pfand und das nutella natürlich OO

bei englischen Wörtern is das wirklich komisch ich würde zum Beispiel sagen (um bei quake zu bleiben) DER rocket launcher was ja zu der deutschen Übersetzung passt, aber zum red armor sag ich trotzdem der red armor obwohls im Deutschen ja DIE Rüstung heißt
ich finde auch die armor klingt total bescheuert..