Ziemlich gut

[Fasolt]

Sodele,

ich weiß nicht genau wie ich mein Problem formulieren soll, daher lass ich die Katze aus dem Sack

Aussage 1 = Kim spielt gut Handball.

Aussage 2 = Kim spielt ziemlich gut Handball.


Welche der beiden Aussagen drückt ein größeres Lob aus. Mit oder ohne ziemlich? Oder sind beide Aussagen gleichwertig?


hf beim diskutieren

gruß


PS: Sorry für den bescheidenen Thread-Titel :o

[knisterwerk]

Vielleicht hilft Dir ein Blick auf http://wortschatz.uni-leipzig.de weiter.

[Rhyn]

Aussage 3: Kim spielt sehr gut Handball.


ansonsten steht ziemlich ja für "relativ" und da kommt es (nach meinem Sprachgefühl) auf den Zusammenhang an in dem der Satz im Gesamttext steht (Vergleich).

[milsen]

Nach meinem Sprachgefühl würde ich sagen das mit ziemlich das größere Lob ausgedrückt wird.
Stünde allerdings "Kim spielt _schon_ ziemlich gut Handball" würde das "gut" doch deutlich relativiert.