The Office (US)

donnosch · Beitrag von **donnosch** » 19.01.2006, 23:34

Gnamd die Damen,

kennt die Serie jemand und sieht sie sich auch regelmäßig an?
Was es ist, kann man sich ja denken.. das Original aus England hab' ich nie gesehen.. hat mich auch nie interessiert. Stromberg fand ich ganz ok aber auch nicht soooo besonders. Die US-Version ist allerdings der Brüller, Spitzen-Charaktere, die alle sehr sehr passend besetzt sind und mit Steve Carell an der Spitze kann man sowieso nichts falsch machen.
Also.. was haltet ihr davon?

z0m81e · Beitrag von **z0m81e** » 20.01.2006, 02:33

guck dir auf jeden fall die beiden staffel plus christmas special der UK fassung an..
charaktere sind im groben recht ähnlich, staffel 1 könnteste sogar weg lassen, war zu 80% in der US fassung gleich.. aber ab season 2 musste auf jeden fall gucken.
dawn und tim sind 1000 mal besser als pam und jim.. auch der rest is einfach nochmal ne ecke "kranker" sehr geil.. und das christmas special is einfach ein perfekter abschluss für die serie.

us fassung is aber auch reichlich gut, und entfernt sich mittlerweile vom original, gibt also endlich neue sachen zum lachen

Rhyn · Beitrag von **Rhyn** » 20.01.2006, 12:04

Ja sagt mir was. Grübelte für ein Weihnachtsgeschenk zw. Stromberg- und The Office-DVD. Ist dann letztendlich aber Stromberg geworden, weil alle die ich dazu befragt hatte meinten, mit Stromberg läge ich besser.

interessieren würde mich the office aber trotzdem. naja, der nächste geburtstag kommt ja bald

headroom · Beitrag von **headroom** » 20.01.2006, 18:13

Es gibt auch noch ein US Office ?!?

Muss ich mir gleich mal besorgen...bin absoluter Stromberg Fan und THE OFFICE UK gefällt mir natürlich auch ziemlich gut!

Rhyn · Beitrag von **Rhyn** » 20.01.2006, 18:43

ach, da ist ein unterschied zw. uk und us?!

z0m81e · Beitrag von **z0m81e** » 20.01.2006, 19:03

jupp, macht irgendwie sinn, wenn beide schon anders bezeichnet werden

UK sind 2x6 folgen plus das christmas special.
die ersten folgen sind ähnlich, staffel 1 endet aber anders, und season 2 uk und us sind im grossen reichlich unterschiedlich, einzig die office love story ähnelt sich.
und die uk fassung endet halt mit der grossen weihnachtsfeier...

btw. die gestrige folge der US fassung war reichlich witzig, netter hooters birthday song..

donnosch · Beitrag von **donnosch** » 20.01.2006, 19:21

Die haste schon gesehen? Gibt's da etwa nen Stream oder sowas, dass man die live sehen kann?

headroom · Beitrag von **headroom** » 21.01.2006, 09:41

Obwohl es mit der UK Fassung faßt identisch ist, fand ich die erste FOlge gestern sehr lustig. Ich bleib dran...ich liebe solche Serien

z0m81e · Beitrag von **z0m81e** » 21.01.2006, 11:34

Original geschrieben von donnosch
Die haste schon gesehen? Gibt's da etwa nen Stream oder sowas, dass man die live sehen kann?

gibt doch genug quellen wo man sowas n paar std nach der ausstrahlung sehen kann..
da es bisher ja noch nich in D zu sehen is, ging ich ma davon aus du wüsstest das..

@heªd:
wie ich schon schrieb, bleibt dem orignal doch recht treu, was aber keinesfalls was schlechtes is

donnosch · Beitrag von **donnosch** » 21.01.2006, 17:51

ja, ich weiß das.. nur kams mir irgendwie vor, als ob du es schon (für meine erfahrung) viel zu schnell gesehen hattest.

Mittlerweile hab ichs auch gesehen.. fands aber gar nich so lustig, eher asozial.

v1ncent2 · Beitrag von **v1ncent2** » 24.01.2006, 07:55

Jo, ich lebe in den USA und The Office ist Pflicht, jeden Donnerstag. Ich finde allerdings Stromberg, The Office England (BBC) gleichgut. In jeder Folge sehr ähnliche Charaktere, und sogar teilweise der selbe Plot.

headroom · Beitrag von **headroom** » 19.03.2006, 21:40

Bin mittlerweile bei der 3. Folge der 2. Staffel und ich muss sagen...THE OFFICE (US) ist teilweise noch härter als Stromberg, die Charaktere sind noch extremer.

Stromberg bleibt zwar die Nummer 1, aber das US Office ist wirklich auch sehr gut.

z0m81e · Beitrag von **z0m81e** » 19.03.2006, 23:32

naja, da haste ja noch einiges zu gucken

die zweite staffel wurde übrigens um eine folge verlängert, quote ist seit dem wechsel auf donnerstags richtig gut...

und das schöne is, das sich die geschichte mittlerweile sehr stark von der UK fassung unterscheidet, der ganze dwight und angela kram is sehr witzig.

headroom · Beitrag von **headroom** » 20.03.2006, 17:48

Ich find auch, das die mit UK und Stromberg gar nicht soviel gemein haben!

Rhyn · Beitrag von **Rhyn** » 20.03.2006, 18:55

hmm.. da kriegt man wirklich "hunger" auf the office. muss mir mal die dvd besorgen, wenn das so sehenswert ist.

headroom · Beitrag von **headroom** » 26.03.2006, 16:16

Hab gerade die Christmasfolge gesehen...omg...wie genial. Das mit dem Ipod war echt zu hart und dann am schluß das Tittenphoto von Michael

Ich hab bei der ersten Folge nicht gedacht, das mir die Serie mal so gut gefallen wird

Dwight Schrute · Beitrag von **Dwight Schrute** » 26.03.2006, 17:34

tja.. jetzt dürften einige meinen seltsamen nick verstehen

headroom · Beitrag von **headroom** » 26.03.2006, 19:30

Ja, ich zumindest

Der Typ ist aber auch sowas von genial. Der ist bei welten besser (anders halt) wie unser deutscher Ernie....viel nerdiger

Gustavo · Beitrag von **Gustavo** » 26.03.2006, 19:57

Original geschrieben von Dwight Schrute
tja.. jetzt dürften einige meinen seltsamen nick verstehen

War ja auch sehr schwierig zu verstehen, mit dem Bild, das du am Anfang in der Sig hattest

Ich hab mir jetzt ein paar Folgen bei einem Freund angesehen und muss sagen: gute Adaption. Kommt nicht ganz an das Original heran, aber sehr gelungen.

headroom · Beitrag von **headroom** » 26.03.2006, 20:09

Schau Dir mal mehr folgen an...speziell die 2. Staffel ist ziemlich gut...bei mir hats auch länger gedauert!

donnosch · Beitrag von **donnosch** » 26.03.2006, 20:23

Also was man sich unbedingt ansehen muss, sind
Basketball
The Fight
und
Dwight's Speech

also die Folgen sind absolut Top und vor allem bei The Fight jagt ein Knaller den nächsten.

Dwight Schrute · Beitrag von **Dwight Schrute** » 26.03.2006, 20:41

Original geschrieben von Gustavo
War ja auch sehr schwierig zu verstehen, mit dem Bild, das du am Anfang in der Sig hattest

Ich hab mir jetzt ein paar Folgen bei einem Freund angesehen und muss sagen: gute Adaption. Kommt nicht ganz an das Original heran, aber sehr gelungen.

:P

hauptsache, es gefällt

headroom · Beitrag von **headroom** » 26.03.2006, 22:08

Hab mir gerade die Folge mit dem Boot angesehen, bei der Dwight glaubt er steuert das Boot

. Der letzte Satz: "It's a fake wheel dummie!" ...war einfach zu genial!

Ich kann gar nimma aufhören...muss gleich die nächste Folge schaun

z0m81e · Beitrag von **z0m81e** » 22.09.2006, 12:12

das Gaydar am ende war ja sowas von fies..
da denkt man die folge is vorbei, man kann endlich aufhören zu lachen und dann sowas..

headroom · Beitrag von **headroom** » 22.09.2006, 19:22

Also die Serie ist echt mal der Hammer...ich mußte teilweise auch wieder so derb lachen...einfach unschlagbar. Hoffentlich kommt Jim wieder zurück!

donnosch · Beitrag von **donnosch** » 22.09.2006, 21:09

Ja, das hoffe ich auch.. fänd's unnötig, jetzt unbedingt noch neue Charaktere einzuführen.

headroom · Beitrag von **headroom** » 29.09.2006, 17:49

Die Folge war auch mal wieder lustig. Vor allem beim Schluß mußte ich echt laut lachen, als die das Schwarzlicht angemacht haben.

What are all these stains?
Blood, urin or semen!
OMG I hope it's urin

z0m81e · Beitrag von **z0m81e** » 30.09.2006, 16:43

der arme "temp" beim date.. das der das überhaupt noch mitmacht..
bin gespannt was jim mit der info über dwight und "the hooker" anstellen wird..

nois · Beitrag von **nois** » 05.10.2006, 12:54

Es gibt übrigens bereits 2 Folgen der dritten Staffel.
Hat sich bissele was verändert.

donnosch · Beitrag von **donnosch** » 05.10.2006, 13:32

Äh ja, nois.. was denkst du, worüber hier geredet wird?