Hallo,
um ehrlich zu sein kenn ich mich 0 mit Mangas und Anime aus und ich weiß auch nich ob es hier reinpasst aber beim googlen hab ich nix gefunden!
Mir hat vorhin jem. folgenden Satz geschrieben und über google hab ich nur rausgefunden das es wohl eine Anime Sprache ist oder so?!
Atra Gúlai un Ilian tauthr ono un atra varda
Ich weiß echt nichts damit anzufangen ...kann mir jemand helfen ??
Lg
Lvp
Willkommen im #Neuland
Login wie bei quake.ingame.de zuvor, die Passwörter aus der alten Datenbank wurden aber gelöscht - einmal hier neu anfordern.
Wer seine E-Mail-Adresse nicht mehr hat oder kennt, bitte eine Nachricht mit Infos schicken o. im Discord melden.
PQ Discord Server: #planetquake Spenden? Hier entlang!
Login wie bei quake.ingame.de zuvor, die Passwörter aus der alten Datenbank wurden aber gelöscht - einmal hier neu anfordern.
Wer seine E-Mail-Adresse nicht mehr hat oder kennt, bitte eine Nachricht mit Infos schicken o. im Discord melden.
PQ Discord Server: #planetquake Spenden? Hier entlang!
Mal ne ganz dumme Frage!!!
-
Mithrandir
- Razor
- Beiträge: 1962
- Registriert: Aug 2000
- Wohnort: Aachen
Soviel kann ich dir dazu sagen: Es ist kein Japanisch und deswegen hier wahrscheinlich falsch. Alles andere geht über mein Wissen hinaus, aber nicht über die Macht des Orakels, genannt google.
Google findet www.forum4free.org/15967/forum/thread.php%3Fgoto%3Dlastpost%26threadid%3D645%26sid%3Dc351d284501433ebae0b24f12dca97f9+thelduin&hl=de&gl=de&ct=clnk&cd =7&lr=lang_de&client=firefox-a]folgendes[/url]:
Ebenfalls in Google taucht auf: Test zur "alten Sprache" Dieses Quiz scheint sich auf die Buchreihe "Eragon" zu beziehen.
Hier konnte ich dann fündig werden:
Es ist also eine frei erfundene Sprache aus einer Fantasyreihe, von daher ist die Möglichkeit da nachzuforschen recht eingeschränkt.
Es zeigt sich, dass google ein mächtiges Werkzeug ist und man nicht vorschnell aufgeben sollte...
Google findet www.forum4free.org/15967/forum/thread.php%3Fgoto%3Dlastpost%26threadid%3D645%26sid%3Dc351d284501433ebae0b24f12dca97f9+thelduin&hl=de&gl=de&ct=clnk&cd =7&lr=lang_de&client=firefox-a]folgendes[/url]:
Für mich klingt das ganze nach einer nordischen Sprache.Atra Esterní ono thelduin, --> Möge das Glück dir hold sein,
Mor'ranr lífa unin Hjarta onr,--> mögest du Frieden im Herzen tragen und
un du Evarín ono varda. --> mögen die Sterne über dich wachen
Sé onr Sverdar sitja hvass !... (das verrat ich nicht) ^^
Ebenfalls in Google taucht auf: Test zur "alten Sprache" Dieses Quiz scheint sich auf die Buchreihe "Eragon" zu beziehen.
Hier konnte ich dann fündig werden:
Daher lautet meine Übersetzung für dein Zitat: Mögen Glück und Fröhlichkeit dir folgen und über dich wachen.Atra gülai un ilian tauthr ono un atra ono waíse skölir frá raurthr. Let luck and happiness follow you and may you be shielded from misfortune
Es ist also eine frei erfundene Sprache aus einer Fantasyreihe, von daher ist die Möglichkeit da nachzuforschen recht eingeschränkt.
Es zeigt sich, dass google ein mächtiges Werkzeug ist und man nicht vorschnell aufgeben sollte...
[small]Viele Namen habe ich in vielen Ländern. Mithrandir heiße ich bei den Elben, Tharkûn bei den Zwergen;
Olórin war ich in meiner Jugend im Westen, der vergessen ist, im Süden Incánus, im Norden Gandalf; in den Osten gehe ich nicht.
J.R.R. Tolkien - The Lord Of The Rings[/small]
Olórin war ich in meiner Jugend im Westen, der vergessen ist, im Süden Incánus, im Norden Gandalf; in den Osten gehe ich nicht.
J.R.R. Tolkien - The Lord Of The Rings[/small]
-
Kaneda
- Assist
- Beiträge: 5353
- Registriert: Mai 2005
- Wohnort: Köln
- Steam: kaneda667
- Kontaktdaten:
